YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/34802
KARAR NO : 2018/20491
KARAR TARİHİ : 27.11.2018
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Temyiz edilebilirlik koşulları yönünden yapılan incelemede,
a)Yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez,
b)Tüm suçlar yönünden hükümleri temyiz eden müşteki …’ın ise usulüne uygun yapılan tebligatlara rağmen duruşmalara gelmeyerek yöntemince kamu davasına katılmadığı bu nedenle hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca tebliğnameye uygun olarak sanık … ve müşteki …’ın TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE,
2-Sanık hakkında müştekiler …, … ve …’a yönelik tehdit ve hakaret eyleminden kurulan hükümlerin temyizinde ise;
a)Sanığın tehdit suçunu kabul etmemesi ve müştekilerden ikisinin sanığın tehditine ilişkin bir anlatımlarının olmaması karşısında, sanığın tehdit suçunu işlediğinin hangi delillerle sabit olduğu açıklanmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Sanık hakkında müştekiler …, … ve …’a yönelik hakaret eyleminden kurulan hükümler yönünde ise;
b)Müşteki Hacer’in hükümden sonra, 25/07/2012 havale tarihli dilekçesi ile şikayetinden vazgeçmesi ve hakaret suçunun takibinin şikayete bağlı bulunması karşısında TCK’nın 73/4. maddesi uyarınca sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği saptanarak sonucuna göre hakaret suçu yönünden davanın düşmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
c)Sanık hakkında, yaralama suçunda adli para cezası tercih edilmesine karşın, farklı bir gerekçe göstermeksizin hakaret suçunda hapis cezasının tercih edilerek çelişki meydana getirilmesi,
Kanuna aykırı, sanık …’ın temyiz temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27.11.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.