YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/32204
KARAR NO : 2018/21061
KARAR TARİHİ : 05.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığı

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanıklar Halis Şuvak ve … hakkında hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyizinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan sanık …’ın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün temyizinde;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a-Mağdur ….. ile aralarında köye muhtarlık binası yapılması meselesinden çıkan tartışmada sanık … ile… hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen …’ın mağdura “sen muhtarlık binası yaptırsan da biz bu binayı yıkacağız” demek suretiyle tehdit ettiklerinin iddia ve kabul edilmesi karşısında, ani çıkıp gelişen olayda sanığın hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanıkVeli Demirtaş ile birlikte tehdit eylemini ne şekilde fikir ve irade birliği içinde işledikleri tartışılıp tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi;
b- Kabule göre de;
aa-Sanık …’ın aşamalarda değişmeyen beyanlarında suçlamayı reddetmesi, tanık …’ın ve …’ın sanığın, “buraya muhtarlık binası yaptırmayacağız”, dediğini beyan etmeleri karşısında, hangi beyanların hangi nedenle üstün tutulduğu ve tehdit eyleminin ne şekilde oluştuğu açıklanıp tartışılmadan yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi;

./..

-2-

bb-Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nın 53. maddesinin uygulanmaması,
cc-Cezası ertelenen sanık hakkındaki denetim süresinin TCK’nın 51/3. maddesi uyarınca ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’nın 325. maddesi uyarınca bozmanın temyize gelmeyen sanık …’a sirayetine yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.12.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

LG