Yargıtay Kararı 4. Ceza Dairesi 2013/31402 E. 2015/39913 K. 14.12.2015 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/31402
KARAR NO : 2015/39913
KARAR TARİHİ : 14.12.2015

Tebliğname No : 4 – 2012/6319
MAHKEMESİ : Konya(Kapatılan) 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/10/2011
NUMARASI : 2011/339 (E) ve 2011/868 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanık İ.. Ö.. hakkında hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin temyiz isteğine yönelik olarak;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik, katılan M.. Ö.. vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Sanık M.. Ö.. hakkında tehdit suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin temyize gelince;
Katılanın, sanığın kendisini araması üzerine delillerin kaybolmasını engellemek amacıyla aralarındaki telefon görüşmesini kayda aldığı, 01/11/2010 tarihli ses kaydına ilişkin dökümden, sanığın katılanı “15 günüm kaldı size musallat olmazsam tamam mı en son ya öldüreyim ya öleyim diyeceksin, 15 gün daha hayatını yaşa, …ben seni direk vuracağım…” biçiminde sözlerle tehdit ettiğinin anlaşılması ve sanığın katılanı aradığını kabul etmesi karşısında, delillerin takdirinde hataya düşülerek kanuni olmayan gerekçeyle sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan M.. Ö.. vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.