YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26627
KARAR NO : 2015/37419
KARAR TARİHİ : 10.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/304784
MAHKEMESİ : Nazilli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/12/2009
NUMARASI : 2009/266 (E) ve 2009/902 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müştekilerin galerici olduğu ve işyerlerinin bulunduğu, suç tarihinde sanığın hükmü temyiz etmeyen diğer sanık M.. K.. ile birlikte müştekilere hitaben söyledikleri “size burada ekmek yedirmeyiz, onüç yıldır buradayız daha dün geldiniz, burayı kapatın, yaşatmayız, bu iki oldu, üçüncüde affetmeyiz” şeklindeki sözlerinin TCK’nın 117/1, 119/1-c maddelerinde düzenlenen birden fazla kişiyle iş ve çalışma hürriyetinin ihlali suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında hataya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık H.. T.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, hükmü temyiz etmeyen sanık M.. K..’in de bozmadan CMUK.nun 325. maddesi uyarınca yararlandırılması ve yeni kurulan hükümlerde aynı Kanunun 326/son maddesinin gözetilmesi suretiyle, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.