YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20894
KARAR NO : 2015/37590
KARAR TARİHİ : 11.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/263454
MAHKEMESİ : Edirne 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/12/2010
NUMARASI : 2010/215 (E) ve 2010/549 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir;
Ancak;
1-Hakaret suçunda özel tahrik hükmü olan ve daha lehe düzenlemeler içeren TCK’nın 129. maddesi yerine, aynı Kanunun genel tahrike dair 29. maddesinin uygulanması,
2-Sanık hakkında hakaret eyleminden kurulan hükümde haksız tahrik hükmünün uygulanmasına karşın, tehdit eyleminden kurulan hükümde TCK’nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
3- CMK’nın 225/1. maddesine göre hükmün konusunun iddianamede anlatılan eylemlerle sınırlı bulunması ve davaya konu iddianamede sanığın, katılanı iş yerinde tehdit etmesi eyleminden cezalandırılmasının istenilmesi karşısında, katılanın 20/07/2010 tarihli oturumda mahkemeye sunduğu 06/03/2010 tarihli, katılanın annesine gönderilmiş ölümle tehdit mesajı da hükme dayanak yapılarak, tehdit suçundan TCK’nın 43. maddesi uyarınca artırım yapılarak hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık H.. T.. müdafinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.