YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20791
KARAR NO : 2015/39632
KARAR TARİHİ : 09.12.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/260002
MAHKEMESİ : Bakırköy 27. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/12/2010
NUMARASI : 2008/1070 (E) ve 2010/852 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, temyiz isteğinin sanık hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılanın aşamalardaki, sanığın, kendisini “sen ne diyorsun lan, seni öldürürüm” biçimindeki sözlerle hakaret ve tehdit ettiğine ilişkin iddiası, sanığın suçlamaları kabul etmemesi, tanıklar G.. B.., Hanife Bilir’in iddiayı diğer tanıklar R.. E.., C.. Y.., H.. A.. ise savunmayı doğrulamaları karşısında, tanık anlatımları arasındaki çelişkilerin giderilmesi, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenip hangi anlatımın, hangi nedenle diğerine üstün tutulduğu açıklanıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan B.. E..’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.