YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7077
KARAR NO : 2013/22557
KARAR TARİHİ : 17.09.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Sanığın, hakkında icra takibinde bulunan alacaklı vekili olan avukata telefon açarak, “borcu ödeyeceğim, seni de öldüreceğim” şeklindeki sözlerle tehdit eyleminin, kanıtlanması halinde TCK’nın 6/1-d maddesi delaleti ile aynı Kanunun 265/2. maddesine uyabileceği, eylemi niteleme ve delilleri değerlendirme görevinin asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, duruşmaya devamla hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, katılan … ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddi ile HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanınesas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 17/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.