YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21397
KARAR NO : 2013/1475
KARAR TARİHİ : 24.01.2013
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Katılan …’ın gayri resmi olarak birlikte yaşadığı sanığı 13/11/2008 tarihinde terk ederek bir süre akrabası …’nın evinde kiracı olarak oturduktan sonra annesi tanık …’ın evinde kaldığını ve bu süre içerisinde sanığın … nolu telefonlardan kendisini arayarak ölümle tehdit ve hakaret ettiğini ve 27/12/2008 tarihinde sanığın, annesinin ev kapısının ziline basıp gürültülü bir şekilde kapıya vurduğunu ve kolluğa şikayet etmesi üzerine polislerin kapı önünde sanığı yakaladıklarını beyan etmesi ve tanık …’ın katılanın beyanını destekler nitelikte bir günde 2 kez geldiği ve kendileri evde yokken 3-4 kez gelerek evin ziline bastığını komşulardan duyduğunu beyan etmesi karşısında, sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği, sanığın hazırlık aşamasında müşteki sıfatıyla verdiği ifadesinde katılanın kendisini aradığını belirttiği 09/01/2009 tarihine ilişkin iletişim tespit tutanaklarının istendiği ve bu kayıtlara göre karar verildiği anlaşılmakla, katılanın evden ayrıldığı tarihten sonraki daha geniş zaman aralığını içeren iletişim tespit tutanaklarının getirtilmesi ve 27/12/2008 tarihli şikayete ilişkin soruşturma evraklarının asılları ya da onaylı örneklerinin dosya arasına alınması sanığın evin kapısı önünde yakalanmasına ilişkin 28/12/2008 tarihli tutanak tanıkları ile gerektiğinde komşular dinlenilerek, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, yazılı biçimde karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.