YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9448
KARAR NO : 2013/4111
KARAR TARİHİ : 14.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre;
Katılanların Toroslar Tedaş İşletme Müdürlüğü görevlileri oldukları, görevleri gereği sanıkların elektriğini kesip sayacı mühürlemek istemeleri üzerine, sanıkların cebir ve tehdit ile katılanların görevlerini yapmalarına engel olmaya çalışmaları biçiminde gelişen eylemlerin bir bütün olarak görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturup oluşturmadığını tartışma ve kanıtları değerlendirme görevinin üst dereceli asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, yargılamaya devam edilip, eylemlerin kasten yaralama ve tehdit suçlarını oluşturduğundan bahisle hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar …, … …, … ve Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce kısmen yerinde görüldüğünden sair temyiz nedenleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.