YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/721
KARAR NO : 2013/7509
KARAR TARİHİ : 18.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanıkların sabıkasız olduğunun anlaşılması, yeniden suç işlemeyecekleri kanaatine varılarak verilen hapis cezalarının ertelenmesi, tehdit suçunun kişilere karşı doğrudan bir zarara yol açtığının kanıtlanmamış bulunması karşısında; hükmün açıklanmasının geri bırakılması koşullarının, sanıkların “kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları” göz önünde bulundurularak değerlendirilmesi gerekirken, “katılanın sanıklardan şikayetçi olması” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle, CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
Mahkum olduğu uzun süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında, TCK’nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına aynı maddenin üçüncü fıkrası da gözetilerek hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Kanuna aykırı, sanıklar … ve … müdafii ile katılan … vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.