YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19330
KARAR NO : 2013/21988
KARAR TARİHİ : 11.09.2013
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan tarafından tehdit sözlerini duyduğu belirtilen tanıklardan …’in, sanığın dava konusu olayla ilgisi olmayan başka şahsı mesajla tehdit ettiğine ilişkin beyanı ve tanık …’ın suç tarihinde sanığın katılana hakarette bulunduğuna ilişkin soruşturma aşamasındaki anlatımını tekrarlaması karşısında; tanıkların olayı dolaylı olarak ne şekilde doğruladıkları açıklanıp tartışılmadan mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.