YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/13793
KARAR NO : 2013/21025
KARAR TARİHİ : 03.07.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların, karakola getirilen arkadaşları hakkında işlem yapılmasına engel olmak amacıyla “onlar hakkında işlem yapamazsınız, onları bize teslim edin… bırakılmadığı takdirde kötü şeyler olacak” demek suretiyle görevlileri tehdit etmek biçimindeki eylemlerinin görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturacağı gözetilmeden, tehdit suçundan hüküm kurulması,
2-Sanık …’nın sabıkasız olması, tehdit suçunda maddi zarar oluşmaması ve manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi, tekrar suç işlemeyeceği kanaati ile hükmolunan cezanın ertelenmesi karşısında, “zararın giderilmediği ve uğranılan zararın bir şeyle vermek suretiyle de giderilmesinin mümkün olmadığı” biçimindeki yasal olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar … ve … müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 3.7.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.