YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10261
KARAR NO : 2012/4873
KARAR TARİHİ : 05.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sabıkasız olan sanık hakkında, suçun işleniş biçimi, kişilik özellikleri ve geçmişi olumlu bulunarak takdiri indirim uygulanıp, bir daha suç işlemeyeceği kanaati ile cezası ertelenmesine karşın, 5271 sayılı CMK’nın 231/6.maddesinde öngörülen yasal ölçütler tartışılıp değerlendirilmeden, yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilerek, hükümde çelişkiye neden olunması,
2- Bozmadan önceki 07.06.2005 tarihli kararda, sanık hakkında 5.400 TL.para cezası verilmesine karşın; 5320 sayılı Yasanın 8/1 yollamasıyla 1412 sayılı CMK.nın 326/son gereğince, sanık lehine kazanılmış hak oluşturacağının gözetilmeyerek, bozmadan sonraki kararda hapis cezasına hükmolunması,
3- Temel ceza alt sınırdan belirlenmesine karşın, TCK.nun 51/3 maddesi gereği, cezası ertelenen sanık hakkında, denetim süresinin gerekçe gösterilmeksizin üst sınırdan 3 yıl olarak belirlenmesi,
Yasaya aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.