YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/7802
KARAR NO : 2012/5420
KARAR TARİHİ : 07.03.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık …’ın emniyetteki anlatımında, sanığın “sizin hayatınızı kaydıracağım” dediğini ileri sürmesine rağmen, yargılama sırasında tehdide ilişkin bilgi ve görgüsünün olmadığını belirtmesi karşısında, beyanları arasındaki çelişki giderilmeden ve hangi anlatıma ne surette üstünlük tanındığı tartışılıp açıklanmadan, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer C. Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.