YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/6515
KARAR NO : 2012/5184
KARAR TARİHİ : 06.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanıklar hakkında hakaret suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre hüküm tarihi itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nun 317.maddesi uyarınca sanık … müdafiinin ve sanık …’ın tebliğnameye uygun olarak. TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında tehdit suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Sanıklardan hangisinin olayın meydana gelmesine neden olduğunun kesin olarak anlaşılamamış olması karşısında sanıklar lehine TCK.nun 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve sanık … müdafiinin ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.