Yargıtay Kararı 4. Ceza Dairesi 2010/22026 E. 2011/208 K. 25.01.2011 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/22026
KARAR NO : 2011/208
KARAR TARİHİ : 25.01.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevliye hakaret
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
5271 sayılı CYY. 5278 S.Y. ile değişik 231/5 maddesi uyarınca mahkemece hükmolunan iki yıl ve daha az süreli hapis veya adli para cezasına ilişkin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için:
a-) Sanığın önceden kasıtlı bir suçtan mahkum olmamış bulunması,
b-) Mahkemece sanığın kişilik özellikleriyle duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılmış olması,
c-) Suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın aynen iade, suçtan önceki hale getirme, veya tazmin suretiyle giderilmesi gerekmektedir.
Somut olayda hükmün açıklanmasının ertelenmesine etkisi bulunmayan çek karnesini iade etmeme suçundan sabıkaları bulunan sanığın iki yıldan az hapis cezasıyla ilgili olarak, kişiliği değerlendirilerek,ileride suç işleyip işlemeyeceği konusunda kanaat belirtilip, CYY 231/5 madde ve fıkrası uygulama olanağının tartışılması gerekirken “….geçmiş sabıkaları ve duruşmada izlenen tutum ve davranışları…” biçiminde eksik değerlendirme ve yasal olmayan gerekçeyle anılan Yasa hükmünün uygulanmaması;
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25.01.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.