YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/17495
KARAR NO : 2013/3349
KARAR TARİHİ : 08.02.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma, sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Hükümden önce son sözün hazır bulunan sanığa verilmemesi suretiyle CMK’nın 216/son maddesine uyulmaması,
2-Sanık …’ın, kendisini hayvan otlatırken görerek uyaran … Mallarını Koruma Başkanlığı bekçisi olan katılanlara, silahla ateş ederek tehdit ettiğinin iddia edilmesine göre 4081 sayılı Kanunun 23/2. maddesi uyarınca, katılanların kamu görevlisi sayılacakları gözetilip olay günü görevli olup olmadıkları sorularak, eylemin TCK’nın 265/1 ve 43/2 maddesine uyan görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturup oluşturmadığı tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
3-Kabule göre de,
a-Sanığın bir fiille birden fazla katılanı tehdit etmesi karşısında hakkında TCK’nın 43/2 maddesinin uygulanma olanağının tartışılmaması,
b-Sabıka kaydı bulunmayan sanık hakkında, duruşmadaki tavırları olumlu bulunarak hakkında TCK’nın 62. maddesi uygulanıp, yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varılarak hapis cezasının ertelenmesi ve tehdit suçunda maddi bir zarar oluşmaması; manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, “hapis cezasının ertelenmiş olması” biçimindeki, yasal olmayan gerekçe hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılanlar … ile …’nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.