YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/27922
KARAR NO : 2012/273
KARAR TARİHİ : 10.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, tehdit, yaralama
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık …’nın savunmasında; olay günü evde yalnız olduğu sırada aralarında önceden anlaşmazlık bulunan katılan …’ın yanına gelerek kendisine küfür ettiğini, boğazını sıkarak vurduğunu, olay yerine sonradan gelen eşi olan diğer sanık …’nın kendisini kurtardığını belirtmesi, sanık …’nın aynı yöndeki savunmaları ve tanık …’nün adı geçen katılanı kastederek” muhtarla birlikte sanıkların evine gittiğimizde, sanık … muhtara evimi neden bastın, karıma neden saldırdın” dedi biçimindeki anlatımları karşısında, savunmalar ve tanık anlatımı yöntemince irdelenip tartışılarak sonucuna göre sanıklar hakkında haksız kışkırtma hükümlerinin uygulanma olanağı değerlendirilmeden,”olayda haksız kışkırtma şartları oluşmadığı” biçimindeki soyut ve yetersiz gerekçeyle anılan hükümlerin uygulanmamasına karar verilmesi,
2-Denetimli serbestlik tedbirinin süresinin infaz aşamasında 5275 sayılı Yasa hükümleri uyarınca İnfaz Yargıçlığınca belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı sanıklar … ve … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.