YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/27362
KARAR NO : 2012/455
KARAR TARİHİ : 11.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Soruşturma aşamasında ifadeleri alınan …, …, … ve …’nin tanık sıfatıyla mahkemeye çağrılıp dinlenmesi, anlatımları arasında çelişki bulunur ise giderilmesi, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenerek hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğunun belirtilmesi ve sanığın, mağdurun kendisini bıçakla kovaladığına ilişkin savunması da gözetilip dosyadaki tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek, olayın oluş biçimi açıklığa kavuşturulduktan sonra T.C.Y.’nın yasal savunma ve haksız tahrike ilişkin 25. ve 29. maddelerinin uygulama olanağı ve sanığın hukuki durumunun tartışılması gerekirken, eksik soruşturma ve C.Y.Y.’nın 230/1. maddesine uymayan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık …’nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.