YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/18348
KARAR NO : 2011/21526
KARAR TARİHİ : 16.11.2011
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede ;
Sanığın katılanı tehdit ettiğinin iddia edildiği olayda; katılanın iddia ettiği tehdit ve hakaret eylemlerinin tanıklar … tarafından doğrulanması karşısında; katılan, sanık ve tanıkların beyanlarının yöntemince irdelenip hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğu değerlendirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan . … vekilinin temyiz nedeni yerinde görülerek tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma.öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.