YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/22524
KARAR NO : 2011/145
KARAR TARİHİ : 24.01.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Memura görevi sırasında hakaret, memura karşı etkili eylem.
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanığın yaralama suçuna ilişkin,
Kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık … müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanığın hakaret eylemine ilişkin hükme yönelik temyize gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık …’un diğer mağdur sanık …’a karşı görevi sırasında fakat görevi ile ilgili olmaksızın gerçekleştirdiği hakaret eyleminin, sanık lehine olarak 5237 sayılı yasanın 125/1. Maddesi kapsamında şikayete tabi olduğu ve tarafların tüm aşamalarda baştan beri birbirlerinden şikayetçi olmadıklarının anlaşılması karşısında, TCY.’nın 73. Maddesi ve 5271 sayılı CYY.’nın 223. Maddeleri uyarınca kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin tartışılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24.01.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.