YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/21967
KARAR NO : 2011/77
KARAR TARİHİ : 24.01.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre koşulları bulunmasına karşın TCY.nın 58/6, 7.maddesinin uygulanmamış ise de karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılamayacağı anlaşılarak yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın, aile içi geçimsizlik nedeniyle mağdurların birlikte yaşadığı evi telefonla arayarak her üç mağduru da ölümle tehdit etmesi karşısında, TCY.nın 43/1-2. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan, yüklenen suçtan mağdur sayısınca ayrı ayrı hüküm kurulması,
2- Kabule göre;
2- Sanık hakkında sonuç cezanın, adli para cezası olarak belirlenmesi karşısında TCY.nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilmeyeceğinin gözetilmemesi.,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken karşı temyiz olmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte olan 1402 sayılı CMY.nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 24.01.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.