YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/3084
KARAR NO : 2014/9647
KARAR TARİHİ : 16.06.2014
MAHKEMESİ:AİLE MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen nafaka davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm taraflarca temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:Davacı dava dilekçesinde; velayeti kendisinde bulunan müşterek çocuk için davalı babadan aylık 500,00 TL iştirak nafakası talep etmiş; yargılama sırasında, takdir edilecek nafakanın her yıl düzenli olarak artırılmasına da karar verilmesini dilemiştir.
Davalı, nafaka ödeme gücünün bulunmadığını belirterek; davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.Mahkemece; davanın kısmen kabulü cihetine gidilerek aylık 200,00 TL iştirak nafakasının davalıdan tahsiline ve nafakanın her yıl TEFE-TÜFE toplamının yarısı oranında artırılmasına karar verilmiş, hüküm, taraflarca temyiz edilmiştir.Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalının tüm, davacının sair temyiz itirazları yerinde görülmeyerek reddedilmiştir.Ancak, nafaka alacaklısının istemi halinde, takdir olunan nafakanın gelecek yıllarda TÜİK’in yayınladığı ÜFE oranında artışa karar verilmesi gerekirken, mahkemece, takdir edilen nafaka miktarının her yıl TEFE-TÜFE toplamının yarısı oranında artırılmasına karar verilmesi doğru görülmemiştir.Ne var ki; bu yanılgının düzeltilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden ve HUMK. 438/VII C2, 6100 sayılı Yasanın 370/2 ek 3/1 maddesi anlamında “hakimin takdir yetkisi kapsamında” kalmadığından, hükmün 2.fıkrasında yeralan “…her yıl TEFE-TÜFE toplamının yarısı oranında artırılmasına…” ifadesi hükümden çıkarılarak yerine “…her yıl TÜİK tarafından açıklanan ÜFE oranında artış yapılmasına…” ibaresi hükme yazılmak suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, 0.90 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, 3.00 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, 16.06.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.