YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/9352
KARAR NO : 2010/10057
KARAR TARİHİ : 07.06.2010

Davacı birleşen dosyada davalı … ile davalı- birleşen dosyada davacı … ve ark. Aralarındaki manevi tazminat davasına dair Ankara 5. Sulh Hukuk Hakimliğinden verilen 16.12.2009 günlü ve 2006/2612 E.-2009/2453 K. … hükmün temyiz isteminin reddi hakkında dairece verilen 15.3.2010 günlü ve 2010/3250 E.- 4305 K. … ilama karşı davacı tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiştir.
Düzeltme isteğinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Asıl ve birleşen dava kişilik haklarına saldırı nedeniyle uğranılan manevi zararın tazmini istemlerine ilişkin olup hüküm Sulh Hukuk Mahkemesinden verilmiştir.
H.U.M.K.nun 440.maddesi uyarınca Yargıtay’ın bu çeşit kararları hakkında karar düzeltilmesi yoluna gidilemez. Bu nedenle dilekçenin REDDİNE, peşin alınan temyiz harcının istek halinde düzeltme isteyene iadesine 7.6.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.