YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/5713
KARAR NO : 2010/10019
KARAR TARİHİ : 07.06.2010

MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ

Dava dilekçesinde kira parasının 5.5.2009 gününden başlayarak aylık 25.000 TL olarak tesbiti istenilmiştir. Mahkemece davanın kısmen kabulü ile kira parasının brüt 15.375 TL olarak tesbiti cihetine gidilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kâğıtlar okunup gereği düşünüldü.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacı tarafın tüm, davalı tarafın ise sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak, mahkemece tespit edilen kira parasının, davalı tarafça tesbiti istenilen dönem başlangıcından itibaren ödenmekte olduğu gözetilerek dava açılmasına sebep olmayan davalının yargılama giderleri ile vekâlet ücretinden sorumlu tutulması doğru değildir.
Bundan ayrı, karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT. nin 9. maddesi hükmü gereğince davalı vekili için ret edilen yıllık kira farkı üzerinden hesap olunan vekâlet ücreti “9.630 TL” olmasına rağmen mahkemece düşük vekâlet ücretine hükmedilmesi usul ve yasaya uygun değildir.
Belirlenen bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden bu yöne ilişen temyiz itirazlarının kabulü ile hüküm fıkrasının;
1- 3. ve 4. bentleri karar metninden çıkartılarak yerine “Davacı tarafça yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına” cümlesinin yazılması,
2- 5. bendinde yer alan “9.030 TL” rakamının çıkartılarak yerine “9.630 TL” rakamının yazılması,
Suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 232,30 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, 07.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.