YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/16879
KARAR NO : 2010/18813
KARAR TARİHİ : 22.11.2010

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Dava dilekçesinde 37.583 TL ecrimisilin faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın 25.873,33 TL lik bölümünün kabulü cihetine gidilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz istemlerinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kâğıtlar okunup gereği düşünüldü;
Davada, ecrimisil alacağının tahsili talep ve dava edilmiş; mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm, taraf vekillerince temyiz edilmiş ise de, sonradan daireye gönderilen 08.11.2010 tarihli dilekçeden, davacı vekilinin davadan ve temyizden (davalı vekilinin ise temyizden) feragat ettiği anlaşıldı.
Feragat, HUMK. nun 91.maddesinde, taraflardan birinin davadaki neticei talebinden vazgeçmesi olarak tanımlanmış, 95.maddede ise feragatin kesin hükmün sonuçlarını doğuracağı açıklanmıştır.
Hükmün kesinleşmesinden önceki herhangi bir aşamada davadan feragat edilebilir. Ancak, hükümden sonra ortaya çıkan ve temyiz incelemesine usulen engel oluşturan feragat hakkında bir karar verme yetkisi ise hükmü veren mahkemeye aittir.
Bu itibarla, mahkemece davadan feragat hakkında bir karar verilmek üzere hükmün BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edenlere iadesine, 22.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.