YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6215
KARAR NO : 2020/12224
KARAR TARİHİ : 30.09.2020
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun olay öncesinde sanığa hakaret etmesi ve sanığı basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte yaralaması nedeniyle sanığın mağduru yaraladığı olayda, mağdurdan kaynaklanan tahrikin ulaştığı boyuta göre 5237 TCK’nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik nedeniyle asgari orana yakın indirim yapılması gerektiği gözetilmeden, (1/2) oranında indirim yapılması suretiyle sanığa eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 30.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.