YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/5095
KARAR NO : 2020/6447
KARAR TARİHİ : 11.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihinde 15 yaşından küçük olan mağdur …’nın kanuni temsilcisin …’ın, suça sürüklenen çocuklardan şikayetçi olduğunu beyan etmesi karşısında mahkemece katılma hususunda bir karar verilmemiş ise de yaşı küçük mağdur vekilinin süresinde temyiz dilekçesi verip hükümleri temyiz ederek katılma iradesini gösterdiği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK’nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca hükümleri temyize hakkı bulunduğundan, mağdur …’nın katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk … hakkında eylemin meşru müdafaa kapsamında kalması nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 25. ve 5271 sayılı CMK’nin 223/2-d maddeleri gereği “beraat” kararı verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğname görüşüne iştirak olunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 11.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.