YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3768
KARAR NO : 2020/11928
KARAR TARİHİ : 28.09.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin yüzüne karşı tefhim edilen mahkumiyet kararına karşı CMUK’un 310/1. maddesinde yazılı bir haftalık süre içerisinde herhangi bir temyiz talebinde bulunulmadığı, katılan … vekilinin temyiz dilekçesinin tebliğini müteakip cevap verilirken temyiz talebinde de bulunulmuşsa da, bu talebin süresinde olmadığı anlaşıldığından, vaki temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2)Suça sürüklenen çocuk … hakkında katılan …’a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin katılan … vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan … vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 28/09/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.