YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/20292
KARAR NO : 2020/11991
KARAR TARİHİ : 28.09.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1)Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine dair; …Anadolu 33. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.06.2018 gün ve 2017/77 Esas, 2018/458 Karar sayılı kararı
2)İstinaf başvurusunun kabulü ile yeniden hüküm kurularak sanıkların beraatine dair; …Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin 28.02.2019 gün ve 2018/2427 Esas, 2019/665 Karar sayılı kararı

…Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin 28.02.2019 gün ve 2018/2427 Esas, 2019/665 Karar sayılı kararının BAM Cumhuriyet savcısı tarafından CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Ceza Genel Kurulunun 20.03.2018 tarihli, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı uyarınca, yerel mahkemece verilen mahkumiyet kararları, istinaf mercii tarafından beraat kararları verilerek hüküm türü değiştirildiğinden kararın temyiz kanun yoluna tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Katılan ile sanıklar ve kardeşleri arasında, olay tarihinden bir gün önce karşılıklı kavganın yaşandığı, bu kavgada katılanın, …’u bıçakla yaraladığı iddiası ile kamu davası açıldığı, olay günü ise sanıkların yanında kardeşleri …ve … olduğu halde, katılanı yaşamsal tehlike geçirecek şekilde sopa ile dövdüklerinin, katılanın aşamalardaki, kendisini yaralayanlar arasında sanıkların da bulunduğu yönündeki istikrarlı beyanları ile bu beyanı doğrular nitelikteki HTS kayıtlarından anlaşılması karşısında, sanıkların hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden sanıkların beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, BAM Cumhuriyet savcısının yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile …Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin 28.02.2019 gün ve 2018/2427 Esas, 2019/665 Karar sayılı beraat hükümlerinin CMK’nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince “…Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.