YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1825
KARAR NO : 2020/5300
KARAR TARİHİ : 01.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Dairemizin 18.02.2019 tarih, 2018/7698 Esas, 2019/3212 Karar sayılı bozma ilamına uyulmasına karar verildiği halde, sanık hakkında kurulan hükümde temel cezada TCK’nin 61. maddesi gereğince sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılmadan ve katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre, katılanın yüzde sabit iz oluşacak ve kemik kırığına neden olacak şekilde yaralandığı olayda, kemik kırığının temel cezada alt sınırdan uzaklaşılması sırasında dikkate alınması, sanık hakkında TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c, 87/1-son maddeleri gereğince hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden uygulama yeri bulunmayan TCK’nin 87/3. maddesinin gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 01.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.