YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/6318
KARAR NO : 2019/14357
KARAR TARİHİ : 03.07.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık …’in temyiz dilekçesinin incelenmesinde, açıkça “hakkımda verilen mahkumiyet kararını temyiz ediyorum.” demek suretiyle, sadece “sanık sıfatı” ile temyize geldiği anlaşılmakla, sanığın, katılanlar… ve …’ye karşı kasten yaralama suçlarından mahkumiyetine ilişkin hükümlerle sınırlı olarak yapılan incelemede;
İlk haksız hareketin kimden kaynaklandığı şüpheye yer bırakmayacak şekilde belirlenemediğinde, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22.10.2002 tarih ve 2002/4-238 Esas-367 sayılı kararı uyarınca, 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi gereğince asgari seviyede (1/4) oranında haksız tahrik indirimi uygulanması gerekirken, yazılı şekilde (1/2) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 03.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.