YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/9606
KARAR NO : 2019/85
KARAR TARİHİ : 07.01.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık müdafiinin temyiz dilekçesi ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebi içeriklerinden, sadece sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünü temyiz ettikleri anlaşılmakla, bu hüküm ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
1) Sanık hakkında, Mahkemenin 16.04.2014 tarih, 2013/270 Esas, 2014/273 Karar sayılı ilamı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği; ancak, bu kararın sanık müdafiinin itirazı üzerine Afyonkarahisar 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 16.04.2014 tarih, 2014/165 Değişik iş sayılı kararı ile kaldırıldığı anlaşılmakla, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılması sonrası duruşma açılması ve sanık ile müdafiinin duruşmadan usulüne uygun şekilde haberdar edilmelerinden sonra hüküm kurulması gerektiği gözetilmeksizin, duruşma açılmadan dosya üzerinden karar verilmesi suretiyle sanığın savunma hakkının kısıtlanması,
2) Mağdurun eşi dışında, olay yerinde bulunan ve olay hakkında bilgi ve görgüleri bulunan poliklinik defterinden belirlenecek muayene bekleyenler ve görevli kişiler tespit edilip, tanık sıfatıyla dinlenmelerinden sonra, sanığın eyleminin sübut bulup bulmadığı ve sübut bulmuş ise, eylemini haksız tahrik altında gerçekleştirip gerçekleştirmediği hususları tartışılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.