YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5592
KARAR NO : 2019/1538
KARAR TARİHİ : 30.01.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında yaşamsal tehlike oluşturacak şekilde kasten yaralama suçundan hüküm kurulur iken uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nin 87/1-d maddesi yerine TCK’nin 87/1-c olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilir yazım hatası kabul edildiğinden, TCK’nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik indirimi yapılırken, mağdurdan kaynaklanan hareketlerin haksızlık içeriği dikkate alınıp, asgari oranda haksız tahrik indirimi yapılması yerine haksız tahrik indiriminin daha üst orandan yapılması suretiyle sanığa eksik ceza tayini, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.