YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/3205
KARAR NO : 2018/18027
KARAR TARİHİ : 22.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
MAĞDURLAR : …, …
HÜKÜMLER : Beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur …’in, olayın sıcağı sıcağına kollukta alınan ifadesinde; annesi olan sanık …’in kettledeki sıcak suyu ayağına dökmek suretiyle yaraladığını, annesi ve babası olan sanıkların kendisine ve abisi… ‘a sürekli şiddet uyguladıklarını, babası…. ın kayışla darp ettiğini beyan ettiği, mağdur …’ın da örtüşen ifadelerde bulunarak kardeşini doğruladığı,…. Adli Tıp Şubesinin 10.03.2014 tarihli adli muayene raporunda; mağdur … için, ”sağ ayak sırtında 6×10 cm.lik alanda yanık, sağ kulak arkasında ekimoz, yüzde 2 cm kızarıklık, sağ omuzda 10 cm kızarıklık, sağ kalçada 5 cm, sağ bacak diz altında 1 cm morluk”, mağdur … için, ”her iki kol ve ön kolda, sırtta ve karın cildinde çok sayıda yaklaşık 0,5 cm’lik krater şeklinde sigara yanığı ile uyumlu lezyonlar, sağ diz üst kısmında ve bacak orta kısmında 1 cm çapta kahverengi-mor renkte ekimoz” belirtilmesi karşısında, yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiği sabit olmakla, mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken, olay tarihinde 7 ve 12 yaşlarında olan mağdurların sanıklar ile aynı evde kalmak zorunda olması, bu olay kapsamında anne ve babası tarafından da destek görmemesi nedeniyle değişen beyanlarına da itibar edilerek dosya kapsamına ve oluşa uygun olmayan gerekçelerle yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan kurum vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.11.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.