YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/12479
KARAR NO : 2019/6542
KARAR TARİHİ : 27.03.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa ve tüm dosya içeriğine, katılanın aşamalarda istikrarlı olarak, sanıkla sık sık tartıştıklarını, sanığın 25.08.2013 tarihinde yanan sigarayı göğsüne basarak yaraladığını, 10.09.2013 tarihinde yine yanan sigarayı sağ el işaret parmağına basarak yaraladığını beyan etmesi ve 12.09.2013 tarihli Saruhanlı Devlet Hastanesi tarafından tarafından düzenlenen raporda “sağ el 2. parmakta yara izi, sağ göğüs üzerinde eskiye ait skar izi” mevcut olduğunun tespit edilmesi, tanık …’nın sanığın farklı tarihlerde sigara ile bastırmak suretiyle katılanı yaraladığını beyan etmesi karşısında, sanığın iki ayrı atılı suçtan mahkumiyeti yerine tek suçtan cezalandırılıp diğer suçtan yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.