YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/10248
KARAR NO : 2019/6388
KARAR TARİHİ : 26.03.2019
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Hırsızlık suçu bakımından; 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve suça sürüklenen çocuğa isnat edilen 5237 sayılı TCK’nin 141/1. maddesi kapsamındaki hırsızlık suçu da uzlaştırma kapsamına alınmış olup, hırsızlık suçundan yapılan yeni düzenleme nedeniyle uzlaşma önerisinde bulunulması gerektiği anlaşılmış olmakla, TCK’nin 2 ve 7. maddeleri de gözetilerek, uzlaştırma işlemi uygulanarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun bu kapsamda tekrar değerlendirilip belirlenmesinde zorunluluk bulunması karşısında, hırsızlık suçu yönünden uzlaşma yapılıp yapılmadığı araştırılarak, anılan hüküm yönünden uzlaştırma işleminin olumlu sonuçlanmış olması durumunda, suça sürüklenen çocuğun denetim süresinde işlediği başkaca kasıtlı suçlardan mahkum olup olmadığı tespit edilip sonucuna göre, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesi zorunluluğu,
2) Kabule göre, olay tarihinden iki gün önce taraflar internet kafede iken suça sürüklenen çocuğun internette oynadığı oyun ile müşteki …’ın dalga geçmesi nedeniyle, olay günü karşılaştıklarında suça sürüklenen çocuğun müştekiyi hafif (1) derecede kemik kırığı oluşacak nitelikte yaraladığı olayda, suça sürüklenen çocuğun TCK’nin 86/1 ve 87/3. maddeleri uyarınca verilen cezasında, haksız tahrik nedeniyle TCK’nin 29. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle suça sürüklenen çocuğa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 26.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.