YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/15851
KARAR NO : 2017/14757
KARAR TARİHİ : 15.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Dairemizin 04.06.2014 tarih, 2014/3470 (E) ve 2014/22291 (K) sayılı bozma ilamı ile önceki hüküm bozulduğu ve mahkemece bozma ilamına uyulduğu halde; “Yapılan araştırmalara rağmen adresi tespit edilemeyen ve bulunamayan mağdurun beyanın alınmasından vazgeçilmesine” gerekçesiyle katılanın beyanı alınmaksızın eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Yargılama konusu olay ile ilgili olarak yaş küçüklüğü nedeniyle tefrik kararı verilen…,….,…. hakkındaki soruşturma dosyasının akıbetinin araştırılarak derdest bir dava bulunmakta ise fiili ve hukuki irtibat nedeniyle öncelikle her iki dosyanın birleştirilmesi, mümkün olmadığı takdirde ise ilgili dosyanın celbi ile mevcut delil durumuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, yargılamaya devamla eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15/11/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.