YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9683
KARAR NO : 2015/26222
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

MAHKEMESİ :. Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin soruşturma aşamasındaki, kayınpederi olan sanığın başındaki şalından tutarak, kendisini yerde metrelerce sürüklediği ve bundan dolayı yüzünün parçalandığına ilişkin beyanı ve sanığın soruşturma aşamasındaki, haber vermeden evi terk eden gelini olan müştekiye sinirlenip, evden ayrılmaması için bir defa tokat vurduğuna ilişkin ikrar içeren savunmasına karşılık, sanığın kovuşturma aşamasında müştekiye vurmadığına ilişkin savunması karşısında, müşteki … mahkemede dinlenerek, müştekiden olayın görgü tanığı bulunup bulunmadığı hususu sorulup, varsa bu kişi ya da kişilerin de beyanına başvurularak sonucuna göre, sanığı hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 28/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.