YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9641
KARAR NO : 2015/26220
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanığın üzerine atılı TCK’nin 86. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunun uzlaşmaya tabi olması nedeniyle müşteki ve sanığın soruşturma aşamasındaki beyanlarında uzlaşmak istediklerini belirtmeleri ve uzlaşmayı kabul ettiklerine dair uzlaşma teklif formunu imzalamaları karşısında, 5271 Sayılı CMK’nin 253 ve 254. maddelerine uygun bir şekilde uzlaştırma işlemi yapılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule ve uygulamaya göre de;
2) Sanığın TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK’nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK’nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.