YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9459
KARAR NO : 2015/25372
KARAR TARİHİ : 14.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/288336
MAHKEMESİ : Çerkezköy(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/01/2014
NUMARASI : 2013/25 (E) ve 2014/12 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın aşamalardaki anlatımlarına, katılanın adli raporu içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, boşanma aşamasındaki sanık ile katılan arasında olay tarihinde takıların paylaşımı konusunda çıkan tartışmada, sanığın katılanı basit şekilde kasten yaraladığı sabit olduğu halde, sanığın atılı suç açısından kastının bulunmadığı şeklinde oluşa uygun düşmeyen gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.