YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4510
KARAR NO : 2015/22424
KARAR TARİHİ : 25.06.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/237657
MAHKEMESİ : Bakırköy(Kapatılan) 17. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/04/2014
NUMARASI : 2013/1044 (E) ve 2014/508 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın tekerrüre esas sabıkası nedeniyle TCK 58/3. maddesi gereğince TCK’nin 86/2 maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezası seçildikten sonra bu cezanın TCK 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi ve hakkında koşulları oluştuğu halde TCK’nin 58.maddesinin uygulanmaması,aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
Sanık hakkında TCK’nin 86/2. maddesi ile belirlenen 4 ay hapis cezasından TCK’nin 62. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılırken 3 ay 10 gün hapis cezası yerine 3 ay 15 gün hapis cezası, TCK’nin 52/2 maddesi ile günlüğü 20 TL den 2000 Tl olarak bulunması gereken netice cezanın hesap hatası yapılarak 1500 TL olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince; sanık hakkındaki hükmün TCK’nin 62. maddesine ilişkin kısımdan “3 ay 15 gün” ibaresinin çıkartılarak yerine “3 ay 10 gün” ibaresinin, TCK’nin 52/2. maddesine ilişkin kısımdan “1500 TL” ibaresinin çıkartılarak yerine “2000 TL “ibaresinin eklenmesi ve fıkralar sonuna da “CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakları saklı tutulmak kaydıyla ” ifadesinin eklenmesi suretiyle hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.