YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/28552
KARAR NO : 2015/30333
KARAR TARİHİ : 28.10.2015
Tebliğname No : 2015/302105 Kanun Yararına Bozma
Basit yaralama suçundan sanık S.. B..’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2, 62/1 ve 52. maddeleri uyarınca 2.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Akhisar 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/10/2014 tarihli ve 2014/786 esas, 2014/280 sayılı kararına yönelik itirazın reddine ilişkin Akhisar Ağır Ceza Mahkemesinin 09/12/2014 tarihli ve 2014/1199 değişik iş sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 25.08.2015 tarih ve 2015/17302–55609 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 11.09.2015 tarih ve 2015/302105 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22/01/2013 tarihli ve 2012/10-534 esas, 2013/15 sayılı kararı uyarınca, itiraz merciinin yapacağı incelemeyi sadece 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesinin 6. fıkrasında yer alan suça ve sanığa ilişkin objektif (nesnel) uygulama koşullarının var olup olmadığı ile sınırlı olarak değil, hem maddi olay hem de hukuki yönden yapması gerektiği, katılan vekili tarafından sunulan 20/11/2014 tarihli itiraz dilekçesinde, katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmediği hususunun dile getirildiği, mercii Akhisar Ağır Ceza Mahkemesince itiraz dilekçesinde belirtilen hususlar değerlendirilerek olumlu ya da olumsuz bir karar verilmesi gerekirken, yalnızca 5271 sayı lı Kanun’un 231/6. maddesi kapsamında değerlendirme yapılarak itirazın reddine karar verilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Akhisar Ağır Ceza Mahkemesinin 09/12/2014 tarihli ve 2014/1199 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309/4. maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.