YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/24462
KARAR NO : 2016/3299
KARAR TARİHİ : 15.02.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/110787
MAHKEMESİ : Aksaray … Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/01/2015
NUMARASI : 2014/544 (E) ve 2015/51 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü,
Müştekinin, mahkemeye gelmediği bu nedenle davaya katılmak isteyip istemeyeceğinin mahkemece sorulamadığı, hükmü ise müşteki sıfatıyla temyiz ettiği, bu şekilde katılma iradesini ortaya koyduğu anlaşıldığından 5271 sayılı CMK’nin 237/2. maddesi gereğince müştekinin davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede,
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinde 28.06.2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 72. maddesi ile yapılan değişiklikten önce, daha önceden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların yargılama konusu suçla ilgili kurulacak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilmeden ve 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesine uygun yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.