YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/22809
KARAR NO : 2016/755
KARAR TARİHİ : 18.01.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/83683
MAHKEMESİ : Kayseri … Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/02/2015
NUMARASI : 2014/578 (E) ve 2015/110 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Evli olan sanıklar arasında çıkan ve ilk haksız hareketin kimden geldiğinin belirlenemediği olayda; tartışma ve karşılıklı yaralama meydana geldiğine dair iddia ve kabul ile dosya kapsamına göre sanıklar lehine TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)TCK’nin 52/4. maddesi uyarınca, hükmedilen adli para cezasının taksitlendirilmesinde taksit aralığının gösterilmemesi suretiyle infazda tereddüt oluşturacak şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.