YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19934
KARAR NO : 2015/30524
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/29637
MAHKEMESİ : Ortaca 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/06/2014
NUMARASI : 2014/1261 (E) ve 2014/757 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın aşamalardaki savunmalarında, mağdura biber gazı sıktığını kabul etmemesi, mağdurun kovuşturma aşamasındaki beyanında, biber gazını kimin sıktığını görmediğini belirtmesi ve mağdur hakkında düzenlenen raporda biber gazına ilişkin herhangi bir belirtinin tarif edilmemesi karşısında, soruşturma aşamasında tanık olarak dinlenen ve beyanında sanığın mağdura biber gazı sıktığını belirten Betül Türkmen’in kovuşturma aşamasında beyanları alınıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.