YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19916
KARAR NO : 2015/32194
KARAR TARİHİ : 16.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/20146
MAHKEMESİ : Çivril Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/11/2014
NUMARASI : 2014/244 (E) ve 2014/1033 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı basit yaralama suçunun takibi şikayete bağlı suçlardan olması, müşteki Yüksel’in 01.07.2014 tarihli ilk celsede sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmesi, sanığın da aynı celsede şikayetten vazgeçmeyi kabul etmesi karşısında, sanık hakkında TCK’nin 73/4 ve CMK’nin 223/8. maddeleri gereğince düşme kararı verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ve vaki şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının CMUK’un. 322/1. ve CMK’nun 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 16.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.