YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19635
KARAR NO : 2015/34918
KARAR TARİHİ : 07.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/384056
MAHKEMESİ : Afyonkarahisar 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/11/2013
NUMARASI : 2012/68 (E) ve 2013/612 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın katılanı itmesi neticesinde katılanın yere düşerek kalçasını kırdığının kabul edilmesine, dosya kapsamının da bu kabule uygun olmasına göre; sanığın yaralama eylemini tahrik altından doğrudan kast ile gerçekleştirmesine rağmen sanık hakkında uygulama imkanı olmayan TCK’nin 21/2. maddesinde düzenlenen olası kast hükümlerinin uygulanması,
2) Kabüle göre de;
a) Katılanın adli raporların tespi edilen ve olayla illiyeti bulunmayan vücut fonksiyon kaybına ve yaşına göre sanık hakkında TCK’nin 86/3-b maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Sanığın cezasından olası kast nedeniyle indirim yapılırken uygulanan kanun maddesinin TCK’nin 21/2. maddesi yerine 22/1. maddesi şeklinde hatalı gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.