YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19374
KARAR NO : 2015/34574
KARAR TARİHİ : 02.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/393080
MAHKEMESİ : Bingöl 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/10/2013
NUMARASI : 2013/70 (E) ve 2013/426 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuk müdafiinin hakaret ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçları ile ilgili hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesindeki “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir” hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin istem gibi mahalline İADESİNE,
2) Suça sürüklenen çocuk müdafiinin kasten yaralama suçu ile ilgili mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk S.. B..’in karar tarihinde18 yaşından küçük olduğu anlaşıldığından, müdafiinin hazır olmadığı oturumda karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 150. ve 188. maddelerine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.