YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18980
KARAR NO : 2015/34994
KARAR TARİHİ : 07.12.2015

Tebliğname No : 14 – 2013/263661
MAHKEMESİ : Burdur 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/04/2013
NUMARASI : 2010/517 (E) ve 2013/332 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık Şeref hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi hükmüne aykırı olarak tekerrür hükümlerinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1) Sanıkların eylemi neticesinde, mağdurun yüzünde sabit iz ile birlikte hayat fonksiyonlarını (4) derecede etkileyen kemik kırığının meydana geldiği olayda, fikri içtima kuralları gereğince sanıklar hakkında hüküm kurulurken, yalnızca en ağır cezayı gerektiren 5237 sayılı TCK’nin 87/1- c, son maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiği gözetilmeksizin, TCK’nin 87/3. maddesi uygulaması ile ayrıca artırım yapılması,
2) Aynı olayda birden fazla nitelikli halin birlikte gerçekleşmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 61. maddesi gereğince alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Kabule göre ise;
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c ve 87/3 maddeleri uyarınca tayin olunan 6 yıl 3 ay hapis cezasından 62/1 madde uyarınca (1/6) oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucunda 5 yıl 2 ay 15 gün hapis yerine yazılı şekilde fazla ceza tayini,
4) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirilen hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerle 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 07/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.